CORRESPODANCE AVEC LA MOUETTE (FEV.20)
C'EST AVEC PLAISIR QUE JE VOUS EBOUILLANTERAIS
Auteur
d’après Anton Tchékhov & Lika Mizinova
Metteur en scène
Nicolas STRUVE
Lieu de représentation
Théâtre des Déchargeurs - salle Vicky Messica
Adresse
3 Rue des Déchargeurs, 75001 Paris
Tel :  Tel. 01 42 36 00 50
Dates et heures de représentation

du 04 au 29 Février 2020
du mardi au samedi à 19h00

Invitations : Entre le 18 et le 20 Février
Résumé
Lui, c’est Anton Tchekhov, elle, c’est Lika Mizinova : La Mouette. Ils se plaisent, se désirent, se titillent, s’agacent, se manquent. Ils s’écriront presque 10 ans.
Allégresse, férocité, joie, tragédie, propos amoureux, bavardages, une ouverture sur l’atelier de l'écrivain, voici ce qu’on trouve dans leur correspondance.
Sous cette lumière, La Mouette - sans rien perdre de sa complexité ni de son mystère, gagne quelque chose d’infiniment concret.
Distribution
Avec :
David Gouhier – Stéphanie Schwartzbrod

Traduction, adaptation, mise en scène :  Nicolas STRUVE
Geste scénographique : Georges Vafias
Lumières : Antoine Duris
Chorégraphie : Sophie Mayer
Mise en scène
Il m'est ainsi arrivé de penser à la réaction des personnages de la pièce lorsque, au quatrième acte, Treplev fait le récit de la vie tragique de Nina et que nul ne semble s’en émouvoir.
Et il m’a semblé qu’il y avait là quelque chose du secret de la poétique tchekhovienne, une vérité dure et vécue.
Il m'est arrivé de penser aussi au baiser qu’échangent les personnages de Nina et Trigorine à la fin du 2ème acte, rare et fugace moment de désir heureux dans sa dramaturgie, à chaque représentation recommencé…
Tout y sera au plus simple, au plus proche, sans tralala d'époque, sous des lumières presque crues.
Il y aura un homme et une femme, attirés l’un l’autre et se repoussant l’un l’autre.
L’un des deux y figurera l’écrivain Tchekhov metteur en scène parfois de l’existence des autres.

Une scène : un atelier, des bandes de papiers tombant des murs sur lesquelles les acteurs pourront au besoin écrire, où apparaîtront deux ou trois images : des limbes, comme celles de la littérature.
On y esquissera quelques pas de danse sur du Arturo Marquez, du Franck Zappa, une vidéo de Galina Vichnievskaïa.
Informations pratiques
Rencontre avec l'équipe du spectacle le 7 février après la représentation.

La rue des Déchargeurs se situe entre le n°122 de la rue de Rivoli (entre C&A et H&M)
et le n°15 de la rue des Halles.


Accès :
Métro  : lignes 1, 4, 7, 11, 14 - station Châtelet (sortie rue de Rivoli)
Parking les Halles - Saint Eustache, 22 rue des Halles, 75001 Paris
Parking QPark Rrivoli - Pont Neuf, 2 rue Boucher, 75001 Paris (sous Habitat)
retour au sommaire
Copyright 2008 © Paris Moscou
Qui sommes nous | Annonceurs | Partenaires | Mentions légales | Plan du site contact