LE MAITRE ET MARGUERITE (MAI-JUIN)
Auteur
Mikhaïl Boulgakov
Metteur en scène
Igor Mendjisky
Lieu de représentation
Théâtre de la Tempête
Adresse
La Cartoucherie, Route Du Champ de Manoeuvre, 75012 Paris
Tel :  01 43 28 36 36
Dates et heures de représentation

du 10 mai au 10 juin 2018
du mardi au samedi à 20 h
dimanche à 16 h
durée 1h50


INVITATIONS : les 15 et 16 Mai

Résumé
Woland (Le Diable) est en visite dans le monde. Et autour de lui s’entre-tissent trois récits :
Celui de la sinistre sarabande dans laquelle Moscou des années trente, se trouve entraînée :
meurtres, exactions, enlèvements, incendies ;
le deuxième, l’histoire d’un écrivain anonyme, le Maître, en institution psychiatrique pour avoir écrit un roman sur Ponce Pilate - sorte d’évangile apocryphe relatant l’impossible dialogue entre Yeshoua (le Christ), et le « préfet » de Judée Ponce Pilate ;
le troisième, l’histoire d’amour entre le Maître et Marguerite - qui sauve l’écrivain au moment où il abjure son oeuvre pour rejoindre avec lui « la maison qui est la leur de toute éternité ».

Dans ce monde à la fois tragique et burlesque, les chats parlent, les démons paradent et chaque figure peut comporter un redoutable envers.
Juxtaposant les époques, emboîtant les récits, convoquant la tradition chrétienne et le mythe de Faust, alternant scènes réalistes et fantasmagoriques, alliant l’abject et le sublime - celui
de l’amour de Marguerite -, Boulgakov constuit un univers parodique, carnavalesque. Woland, l’illusionniste, organise, pour une société sous hypnose collective, le spectacle de l’apocalypse grandiose où se déploient et l’horreur et le miracle de la vie.


Le Diable a deux visages : capable de semer la violence et l’effroi, il peut aussi créer l’étincelle qui, dans un monde figé, donne naissance à l’amour et à la création.
La liberté souveraine de l’imagination fait échec à la folie meurtrière de l’ordre imposé.
Distribution
Avec :
Marc Arnaud en alternance avec Adrien Melun  : Le Maître
Romain Cottard : Woland, Afrani, Docteur Stravinski
Adrien Gamba Gontard en alternance avec Pierre Hiessler : Pilate, Trépan, Berlioz
Igor Mendjisky : Ivan, Rimsky
Pauline Murris Hella : une infirmière, Frieda - Alexandre Soulié: Behemoth, Le bourreau,Pagoda
Esther Van den Driessche en alternance avec Marion Déjardin  : Marguerite
Yuriy Zavalnyouk : Azzazelo et Yeshua

Scénographie  : Claire Massard et Igor Mendjisky- Lumières : Stéphane Deschamps
Son et vidéo : Yannick Donet - Costumes : May Katrem et Sandrine Gimenez
Construction décor : Jean-Luc Malavasi - Assistant à la mise en scène : Arthur Guillot

Mise en scène
Ce roman est un choc. C’est un bloc protéiforme mystérieux qui résonne en moi depuis longtemps tel une ritournelle, une musique venue de l’enfance ou plutôt une symphonie étrange mêlant le sublime et le chaos. Boulgakov crée un espace de narration à mi-chemin entre l’inconnu et l’éternellement familier.
En convoquant les grands mythes comme celui de Faust, il nous mène sur un parcours que nous croyons connaître. Mais tout d’un coup l’opacité, la folie et la grandeur des songes s'en mêlent.
Le diable tutoie les mythes modernes de la société de consommation, il réinterroge la notion de bien et de mal. Le poète fou dialogue avec un chat et croise une sorcière sur le bord d’une
route banale.
Boulgakov nous réconcilie avec la magie des légendes. Il nous rappelle qu’aujourd’hui encore, il est possible de déplacer les frontières de la réalité.
Boulgakov savait pertinement qu’il ne verrait pas son roman publié de son vivant, il s’est donc tout permis sans aucune retenue. (Igor Mendjisky)
Bio expresse
De 1928 à 1940 Mikhail Boulgakov écrivit dans le secret de son cabinet, plusieurs textes
dont "Roman sur le diable" ; repris dès le début des années 1930 ce projet s’enrichit
d’un nouveau personnage, lui aussi écrivain, qui va déterminer la structure et le titre définitifs de cette oeuvre-somme : Le Maître et Marguerite.
Informations pratiques
Rencontre-débat avec l’équipe de création dimanche 13 mai après la représentation.

Tournée : du 6 au 27 juillet 2018 à Avignon au 11 Gilgamesh Belleville
11 Boulevard Raspail, 84000 Avignon - Tél. : 04 90 89 82 63
du 6 au 9 mars 2019 à Nantes : Grand  Théâtre de Loire-Atlantique
les 12 et 13 mars 2019 à Antony-Châtenay-Malabry: Théâtre Firmin-Gémier – La Piscine

Accès : Métro station Château de Vincennes (Ligne 1) - sortie n°6 Bois de Vincennes en tête de rame, puis prendre le bus 112 ou la navette gratuite mise à disposition les soirs de représentations (depart au niveau de la borne de taxis. Passage toutes les 15min à partir d'1h avant le début du spectacle et retour assuré au métro jusqu'à 1h après la fin du spectacle.) La Cartoucherie dispose d'un parking gratuit.


retour au sommaire
Copyright 2008 © Paris Moscou
Qui sommes nous | Annonceurs | Partenaires | Mentions légales | Plan du site contact