BIELKA ET SOULIKO
Date de sortie
23-11-2012
Adresse du site officiel
bielka-souliko.com
Bio expresse
Pour Bielka et Souliko, mère et fille, toutes deux nées en France, le chant constitue le lien aux origines – russes, juives, et géorgiennes du côté paternel de Souliko. Dans la famille, les chants se transmettent de génération en génération. La mère de Bielka chantait ceux que fredonnaient ses parents, Juifs de Russie, émigrés en France peu avant la première guerre mondiale… Tout naturellement, Bielka les a faits siens, puis les a transmis à sa fille par tradition orale, comme le veut la coutume en Russie.

Peu à peu Bielka et Souliko deviennent un duo professionnel, elles élargissent leur répertoire : chants russes, géorgiens, ukrainiens, yiddishs, mais aussi chants judéo-espagnols des bords de la Mer Noire, chants colportés par les Tsiganes… , car « si l’arbre part de ses racines, ses branches se déploient dans l’univers, et lorsqu’un oiseau vient se poser sur elles, il ne lui demande pas ses papiers d’identité. Il écoute sa chanson ».


Résurgence du chant profond des peuples, leur répertoire puise au plus profond des traditions populaires dont il relate l’immense sagesse.

Pour Bielka et Souliko, le chant revêt toujours un caractère sacré et permet aux hommes de retrouver le lien qui les unit par-delà les différences, grâce à un langage universel qui ne connaît pas de frontières : celui de l’émotion.
Actualités
Vendredi 7 décembre 2012 à 20h
 

Atelier Coriandre -  86 rue Gaston Lauriau - Montreuil -
M° Mairie de Montreuil sortie Jean Jaurès

CONCERT trio vocal:
Bielka, Souliko, et Kathou Mondoloni
accompagnées par Jacques Fribourg   à la guitare :


Chansons de Russie , d'Ukraine, de Géorgie, de Corse et d'ailleurs....

Le concert sera suivi du traditionnel pot convivial autour de ce que nous apporterons à boire et à grignoter...!

Vous pourrez aussi profiter des prix de fête sur les CDs :
15euros le CD, 20euros pour 2 CDs.

Places limitées - pour réserver: bielkabielka@hotmail.com
 

 



Discographie








Nouvelle compilation : " les années Balalaïka" de BIELKA. Un joli cadeau pour les fêtes, expédié; à réception d'un chèque de 18€ à l'ordre de Coriandre.,
prix promotionnel jusqu'au 31 décembre! adresse: 86 rue Gaston Lauriau - 93100  Montreuil.
retour au sommaire
Copyright 2008 © Paris Moscou
Qui sommes nous | Annonceurs | Partenaires | Mentions légales | Plan du site contact