LE CABARET DES TROIS SOEURS (NOV.18)
MOSCOU D'HIER ET D'AUJOURD’HUI
Lieu de représentation
Théâtre de l'Epée de Bois - Cartoucherie Route du Champ de Manœuvres, 75012 PARIS
Tel :  01 48 08 39 74
Dates et heures de représentation

du 8 au 25 novembre 2018
Du jeudi au samedi à 20h30,
Samedi et dimanche à 16h 
relâche le lundi



Résumé
Inspirés des Trois sœurs de Tchékhov, trois comédiennes-musiciennes et un comédien-chanteur évoluent sur scène, voyageant dans le temps, à travers l'histoire et la musique :

Ces trois sœurs vivent à Moscou, et rêvent de partir...de partir où ? Ailleurs ! A travers des monologues étonnants, elles nous parlent de leurs rêves, leurs espoirs, leurs échecs, dans la Russie d'aujourd'hui. Leurs chansons russes, françaises, anglaises, allemandes, nous font voyager dans le temps, et dans l'espace.
Vision atypique de la Russie : celle des paradoxes et de l'irrationalité intemporelle : de la Russie traditionnelle aux cabarets des années 20, du chant lyrique au rock'n roll baroque, jusqu'au Moscou actuel, où sont semées les graines d'une joyeuse révolte.

Embarqué dans l'univers de ces trois sœurs contemporaines, le public vogue au grè de leur fantaisie, qui fait rire, pleurer, chanter, rêver et où les sujets  sérieux sont abordés avec ironie.
Textes, chansons, improvisations musicales et numéros de mime et de danse, s'enchaînent sur un rythme endiablé.




« en russe surtitre et en français »

 

Distribution
Avec : Evguenia Peters (Génia), Daria Lovat (Dacha), Tatiana Paramonova (Tania),
Sergueï Vassiliev (Sergueï)

Conception, mise en scène, scénographie : Bruno Niver Texte et poèmes : écriture collective, Anton Tchékhov, Bertolt Brecht , Alexandre Blok, Vladimir Maïakovski...
Danse, mime : Eléna Garcia-Benites
Musique : Daria Lovat (violoncelle), Evguénia Peters (piano) et Mike Ellis (saxophone)
Chansons : Cabaret soviétique, romances russes et tsiganes, Marlène Dietrich, Liza Minelli, Alexandre Vertinski, Kurt Weill/Bertolt Brecht, Hanns Eisler/Vladimir Maïakovski, Egor Létov, Barbara, Edith Piaf, Frehel, Lucienne Delyle, Dépêche mode, Muse, chant lyrique, etc.
Mise en scène
Dans Le Cabaret des trois sœurs, les personnages parlent par monologues ; comme dans Tchékhov, ils cherchent l'impossible et rêvent de partir...mais ne partent pas. Comme dans Tchékhov, le spectacle se termine par un drame existentiel.

Une mosaïque de numéros joués, chantés, dansés, avec une culmination dramatique, organisés sur un fil conducteur : le destin des personnages, celui d'une époque, celle absurde d'après la Pérestroïka à nos jours, où après la véritable explosion de liberté des années 90, l'on assiste à une sorte de restauration baroque d'une URSS fantasmée, mâtinée de capitalisme. Règne des illusions et de la désillusion, où personne ne croit plus en rien.

Sur ce fond de paradis perdu, les comédiens chantent leurs destins désenchantés, racontent leurs vies et leur époque. Ils évoquent Moscou en filigrane : communisme, prostitution, pureté, idéal, monde moderne, cruel et sans pitié de la machine et des gratte-ciel, New-York européen au rythme trépidant, danse ininterrompue des voitures, et en même temps l'intemporalité de la Russie traditionnelle et éternelle.

Le cabaret des trois sœurs est constitué de cinq parties, avec un prologue et un épilogue :
1-Avant la révolution - 2-Les Rêves/Partir - 3-L
a révolution - 4- Aujourd'hui - 5-Epilogue
Informations pratiques
Tarifs : 22 € - Tarif Réduit  15 € - Seniors, enseignants, habitants du XIIe, carte Cezam.
12 €  -  Étudiants (- 26 ans), demandeurs d'emploi, intermittents du spectacle, Carte Loisirs, Pass:
Culture, Vincennes, personnes en situation de handicap. 10 € Enfants (- 12 ans)groupes scolaires
Accès :
Métro, Ligne 1, arrêt Château de Vincennes, Sortie n°3 (en tête de train) et ensuite prendre le bus n°112 Navette Cartoucherie Départ : près de la station de taxis de Château de Vincennes,
1 heure avant et retour / 1 heure après (pas de navette les lundis soir et samedis après-midi)
En voiture Depuis l'Esplanade Saint-Louis (derrière le Château de Vincennes). Longer le Parc Floral jusqu'au rond point de la Pyramide. Prendre à gauche. Continuer sur la Route du Champ de Manœuvre quelques mètres jusqu'à l'entrée du parking. Parking gratuit
retour au sommaire
Copyright 2008 © Paris Moscou
Qui sommes nous | Annonceurs | Partenaires | Mentions légales | Plan du site contact